| |  | |
VIDEO.GRAFIAS | | |
  Scriptovisual
A linguagem scriptovisual é sintetisante e do tipo mosaico. É sintetisante, no sentido em que transmite
simultaneamente
informações linguísticas, lineares e decifráveis no tempo - da mesma maneira que o scripto - e informações
puramente visuais,
perceptíveis num espaço, definido a duas dimensões e estruturavéis por aquele que observa. O scripto
e o visual ou, se
preferirmos, a palavra e a imagem, conjugam-se de modo a que a linguagem assim criada seja nova. As
informações são
apresentadas em mosaico, o que se opõe à linearidade do escrito e difere da estruturalidade da linguagem
visual.
Mas, de facto, a linguagem scriptovisual, destinada ao olho, interpreta-se, visto que fornece vários
níveis de informação. A sua
interpretação faz-se por vagas sucessivas: o primeiro relance transmite uma informação geral, depois,
pouco a pouco,
deciframos as informações suplementares, lemos o que está escrito, descodificamos os símbolos gráficos,
analisamos
estruturalmente as imagens. A informação interpretada é geralmente relativa no sentido que cada elemento
de informação toma
uma dimensão particular em função da sua relação com os outros elementos.
...
Não poderia existir linguagem scriptovisual sem articulação. Com efeito, para preparar uma comunicação
deste tipo, é preciso
articular os elementos de informação uns em relação aos outros, numa superfície a duas dimensões, jogando
com os
elementos (a mancha, diria Jacques Bertin) e a perspectiva.Esta articulação que encontramos tanto no
grafismo, como na
gráfica, é, de certo modo, a "escrita" scriptovisual.
Texto transcrito do livro "A era de EMEREC " de Jean Cloutier, Ministério da Educação
e Investigação Científica - Instituto de
tecnologia Educativa, 1975.
|
